Heute geht es Richtung Schnalstal bis an Ende bei Kurzras … Da das Wetter schlecht ist besuchen Herrli & Frauli am Nachmittag lieber die Gärten von Schloss Trauttmansdorff.
Today we head in the direction of Schnalstal to the end at Kurzras... Since the weather is bad, Herrli & Frauli prefer to visit the gardens of Trauttmansdorff Castle in the afternoon.
Ob jung oder alt … Jacky ging in Südtirol immer gerne wandern.
Natürlich haben wir stets darauf geachtet, dass sich die Bulldogge nicht überanstrengt. Müde zu sein am Abend, ist erlaubt.
No matter if young or old … Jacky always liked to go hiking in South Tyrol.
Of course, we always made sure that the Bulldog didn't overdo.
Being tired in the evening is allowed.